注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

kdlyh159的博客

锦瑟无端五十弦 一弦一柱思华年

 
 
 

日志

 
 
关于我

在真诚中分享,在沟通中提升。朴实端庄,从容淡定,至臻至诚,与人为善。希望平安、健康。愿与朋友们多交流。

网易考拉推荐

东北地区的方言土语集锦(一)  

2012-12-07 21:12:39|  分类: 生活拾零 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

东北地区的方言土语集锦(一)

  一、季 节
   

    打春 dǎ cūn——立春
    打春起 da cūn qǐ——开春儿的时候
    春头子 cūn tóu zi——开春儿的时候
    春脖子 cūn bé zi——从立春开始到春季结束这段时间:今年春脖子长。
    大夏天儿 dà xià tiān——盛夏
    五方六月 wǔ fāng liù yuè——炎夏
    头伏 tóu fú——初伏
    二伏 èr fú——中伏

    三伏 sān fú——末伏
    上秋儿 shàng qiùr——立秋后
    瓜秋儿 guā qiū——瓜(西瓜、甜瓜)成熟上市的季节
    麦秋儿 m ài qiū——收割麦子的季节
    交九 jiāo jiǔ——数九
    冬子月儿 dōng yue——农历十一月
    十冬腊月 shí dōng là yuè ——严冬
    五冬六夏   wǔ dōng liù xià 严冬盛夏,泛指一年四季:五冬六夏,就这一双鞋。
    死冷死冷的 sǐ 1ěnq hán tiān——非常寒冷
   

  二、节 日
   

    大年三十儿 dà nián sān shír——历十二月三十日。即除夕日
    三十儿晚上 sān shír wǎn shαng——除夕夜
    三十儿下晚儿黑儿 sān shír xià wǎnr hēir——除夕夜晚上
    年五更 nián wǔ jing除夕深夜
    年五黑夜饭 nián wǔ hēi jiα——△打一千,骂一万,全仗一这顿饭。
    阳历年 yáng lì nián——元旦
    阴历年 yin lì nián——农历正月初一,即春节
    过大年 dà nián——过春节
    大年初一 dà nián chū yi——春节
  
破五 pè wǔ ——农历正月初五
    龙抬头 1óng  tái  tó6u——农历二月初二
    娘娘庙会 niáng niαng miào huì——历四月十八日
    五月节 wǔ yuè jiě——端午节,五月初五 

    七夕会 qi xi huì——牛郎织女相会
    鬼节 guǐ jiě——农历七月十五日   

    八月节 bā yuè jiě——中秋节,农历八月十五 
    团圆节 tuán yuón jié——中秋节
    仙节 xiān jiě——重阳节,农历九月九日   

    鬼王节 (寒衣节)guǐ wáng  jiě——农历十月初一日
    腊八儿 là bā r——农历腊月(十二月)初八
  
小年儿 xiǎo niánr——农历腊月(十二月)二十三日
    三八节 sān bā jiě——三月八日,劳动妇女节
    五一节 wǔyi——五月一日,国际劳动节
    六一节 liù yi ——六日一日,国际儿童节
   
    三、
时 间
    

    往上年 wǎng shàng nián往年
    头年儿tóu niánr年前,也指去年
    年根儿nián gēnr年底
    年根儿底下nián gēnr dǐ xiα
    本命年 běn mìng nián与自己生肖相同的年份
   
本历年běn lì nián
    本份年 běn fèn nián
    本义年běn yì nián
    月根儿yuègēnr月底
    今儿个jinr ge今天
    今儿jinr
    明儿个 míngr ge明天,也指将来
    明儿míngr
    后儿个hòur ge后天
    大后儿个 dà hòur ge后天的第二天(大后天)
    外后天 wài hòu tiān后天的后天
    昨儿个zuór ge昨天
   
昨儿zuór
    夜儿个yèr ge
    夜来 yèlαi
    夜来后晌儿yèlái hòu shangr昨晚
    夜后黑儿yèhòu hēir
    前儿个 qiánr ge前天
    大前儿个dà qiánr ge大前天
    大天白dà tiān bái白天
    大白天 dà bái tiān
    大天白日 dià tiān bái rì
    早起 záo qi早晨
    早侵 zǎ0 qin“早晨”的音变
    清大早儿qing dà zǎor
   
头晌儿tóu shǎngr上午
    前晌儿qián shǎng
    前半晌 qián bàn shǎngr
    头午tóu wǔ
    头半响儿 tóu bàn shǎngr
    东南晌dōng nán shǎng上午九点到十点多钟这段时间
    晌火 shǎng huo   中午
    傍响儿 bāng shǎngr接近中午的时候
    小晌火xiǎo shǎnq huo
    晌火头儿 shǎng huo tóur   正午
    大晌火头儿 dàshǎng huo tóur
   
晌火头子shǎng huo tóu zi
    后响儿 hòu shǎngr下午
    后半晌hòu bàn shǎngr
    过响儿 guò shǎngr
    过半晌 quòbàn shǎngr
    下晌儿 xiàshǎngr
    贴晌 tiē shǎing将近下午三点的时候:吃~饭
    下晚儿黑儿xia wǎnr hēir晚上
    下黑xià hēi
    黑家hēi jiα
    黑下hēi xiα
    黑夜hēi yè
   
黑更半夜hēi jing bàn yè深夜
    三星晌火 sān xing shǎing huo三星当头之时,即半夜过后
    一先 yì xiān起先
    在早 zài zǎo从前
    早头儿 zǎo tóur
    早以xǎo yǐ
    早年儿zǎo niánr
    早先年 zǎo xiān nián
    老年间 lǎo nián jiān
   
老老年儿lǎo lǎo niánr
     一小儿 yì xiǎor小时候
    起小儿 qǐ xiǎor
    才刚儿 cái gángr刚才
    头刚儿 tóu gāngr
    将才jiāng cái
    如今晚儿 rú jin wǎnr现在
    现前儿xiàn qiánr(qiǎnr)眼下,目前
    眼目前儿yǎn mu qiánr
    眼时 yǎn shí
    末后了儿 mèhou liǎor最后,最终
   
拉末了儿là me liǎor
    拉末儿là mēr
    临了儿lin liǎor
    临末了儿lín mèliǎor
    归期末了 guiqi mèliǎior
    临晚lín wǎn
    临秋末晚lín qiū mèwǎn
    一溜遭儿 yi liù zāor最终:干了~,也没落个好儿。
    一溜归遭儿yi liù gui zāor
    一溜十三遭儿yi liù shí sān zāor
    前后脚儿 qián hòu jiǎor不一会儿的时间(指人离开后):他刚走,我就到,也就~。
    脚前脚后jiǎo qián jiǎo hòu(~儿)
   
这前儿 zèi(zhèi)qiánr这时候
    这咱 zèi(zhèi)zǎn
    这么咱 zèn(zhèn)me zǎn
    这咱晚儿zèi(zhèi)Zαn wǎnr
    那前儿 nèi qiánr那时候
    那咱 nèi(ná)zǎn
    那么咱 nèn me zǎn
    那咱晚儿nèi zαn wǎnr
    啥前儿 shá qiánr什么时候
   
多咱duó zαn
    什么前儿shén me qiánr
    多晚儿duó wǎnr
    多咱晚儿duó zαn wànr
    这程子 zèi(zhèi)chénq zi这阵子
    那程子 nèi chéng zi那阵子
    哪程子 něi chénq zi哪阵子
    八百辈子 bā bǎi bèi zi很早以前;或极言时间长:都~的事儿了,别提它了!
    八辈子 bā bèi zi
    猴年马月hóu nián mà yuè夸张语,指不知等到哪一年,我要住上这房子还不得----。呀!

(未完待续)

  评论这张
 
阅读(54)| 评论(9)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017